18. I, 13). 1689), • De longtemps je ne serai remise de la joie que j'eus hier.... j'avais peine à la soutenir (SÉV. 3.supporter moralement, apporter du réconfort, aider. Entre ces vieux appuis dont l'affreuse grand'salle Soutient l'énorme poids de la voûte infernale. 3), • Tu m'oses soutenir que Sosie est ton nom ? (Job, p. 452)— Certes à merveile me vient, Comment la terre me sostient, Que ele desoz mei ne font (Grég. Le chêne ne put soutenir la force du vent. II, 6), • Est-ce ainsi que vous soutenez Télémaque contre le vice auquel il succombe ? IV). 328), • Constantin et Irène firent religieusement exécuter les décrets du septième concile ; mais le reste de leur conduite ne se soutint pas (BOSSUET Hist. II, 17), • Il s'est trouvé un homme [M. de Montmartel] qui a soutenu le crédit de la nation par le sien [dans la guerre de 1740], crédit fondé à la fois sur l'industrie et sur la probité (VOLT. • Entre ces vieux appuis dont l'affreuse grand'salle Soutient l'énorme poids de la voûte infernale (BOILEAU Lutr. J'ai soutenu une honorable guerre contre Charles-Quint empereur et roi d'Espagne. ], SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine], acceptation, approbation - influence - déterminant, facteur déterminant - travailleur - aide, bienfaiteur, bienfaitrice[Hyper. • Il faut que vous lui disiez toujours [au bon abbé] quelque petite douceur, pour lui soutenir l'extrême envie qu'il a de vous aller voir (SÉV. Lett. • Présentation du DES Man. • Ne vous croyez point mal à la cour ; nous nous y soutiendrons (MAINTENON Lett. • Une sainte résolution formée, soutenue longtemps au milieu du monde même (MASS. 3e leçon. Fig. anc. Défendre quelque chose, se ranger du côté de quelque chose. Harlowe, Lett. Comm. chevalier, est-ce que tu prétends soutenir cette pièce ? ), • Il voudrait pour m'aimer que j'eusse d'autres charmes, Que l'éclat de mon sang, mieux soutenu de biens.... (CORN. Soutenir la nature, prendre des aliments. Vous avez soutenu mon frère de votre crédit. On dit dans un sens analogue : Cet espoir, cette illusion, cette pensée le soutient. Jouer, Dictionnaire de la langue françaisePrincipales Références. • La noblesse est bien peu de chose, quand elle n'est pas soutenue par de grands biens (LESAGE Bach. Eccl. Pens. (Louis XII, François 1er). mais, Lise, soutenez ; Je sens manquer la force à mes sens étonnés (CORN. Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu. Lisbonne, not. 11 mars 1672), • Je n'ai soutenu que cinq ou six pages : je meurs de peur que vous n'en puissiez lire davantage (MAINTENON Lett. 24 juin 1672). Les instruments soutiennent la voix, ils l'empêchent de fléchir, de baisser. d'Argental, 19 déc. Précis. Terme de littérature. La vanité et les médisances qui soutiennent tous les commerces du monde, lui faisaient craindre tous les entretiens, L'une de ces filles, qui a servi à l'opération de M. Marantin, soutenait la chaleur du four dans lequel cuisaient des pommes et de la viande de boucherie pendant l'expérience, Suppl. Une voix soutenue, une voix qui ne baisse ni ne s'élève. • Voiture était plutôt [pour Mlle de Rambouillet] un amant de galerie et pour badiner qu'autrement ; aussi le faisait-elle bien soutenir (TALLEMANT Histor. soutenir qqch à l'aide d'une pièce de bois placée verticalement. ), • Après cette grande foule d'hommes et d'affaires qui l'environnait, il s'était lui-même réduit à une espèce d'oisiveté et de solitude ; mais il la sut soutenir (BOSSUET le Tellier. Se dit des parties qui en font valoir d'autres. Soutenir de, avec un infinitif, avoir la force de, se résigner à. ), • Vous me quittez, ô ciel ! • Nous aider en faisant un don pour le développement du DES - Tenir par dessous, supporter. 1,396 likes. • Pour vouloir soutenir le courroux qu'on me donne, Mon coeur a trop su me trahir (MOL. ), • La vanité et les médisances qui soutiennent tous les commerces du monde, lui faisaient craindre tous les entretiens (BOSSUET Anne de Gonz. aider, apporter sa contribution, contribuer, participer, payer sa part, prendre part, commanditer, financer, patronner, sponsorer, sponsoriser, commandite, parrainage, sponsoring, sponsorisation, grosse galette, possédant, richard, riche, rupin, sac-à-fric, aider, appuyer, soutenir, supporter financièrement, faire vivre qqn ou un groupe de personnes, court entretien, discussion, discussion rapide, mot, cérébral, grosse tête, intellectuel, intello, tête d'œuf, alléguer, arguer, arguer de, argumenter, soutenir, débat, discussion, échange de mots, querelle, [L'homme] se considérant soutenu.... entre ces deux abîmes de l'infini et du néant. et je vis ! Endurer que l'Espagne impute à ma mémoire D'avoir mal soutenu l'honneur de ma maison ! Liste de synonymes pour donner vie. ), • La beauté est partagée en mille différentes manières ; le sujet le plus propre pour la soutenir, c'est une femme (PASC. Soutenir son dire, persister dans son affirmation. I), • D'un air plus grand encor la poésie épique, Dans le vaste récit d'une longue action, Se soutient par la fable et vit de fiction (BOILEAU Art poét. intervenir en faveur de qqn qu'on accuse ou accable. Indexer des images et définir des méta-données. II, 7), • C'est vouloir [les apologistes de la religion chrétienne] soutenir un chêne en l'entourant de roseaux ; on peut écarter ces roseaux inutiles sans craindre de faire tort à l'arbre (VOLT. 26 mars 1680), • J'ai une assez plaisante nouvelle à vous apprendre ; voyons un peu comment vous la soutiendrez (GENLIS Th. To log into your server, you will need to know your server’s public IP address.  | Dernières modifications. Se soutenir, v. réfl. Cette étoffe se soutient, elle est ferme, elle ne s'amollit pas. Mém. 22. • Régnez, et de ce rang soutenez mieux la gloire (RAC. • Je pense qu'à cet âge-là on peut passer pour vieille ; pour moi, je vous avoue que je me regarde comme telle ; tout le monde ne se soutient pas comme vous, madame (MARIV. Carême, Tiéd. Cette colonne soutient tout le bâtiment. vous la soutenez ? Lett. non (MOL. ), • La reine de Suède et le premier prince de France [le frère de Louis XIII] ne soutinrent point ce mauvais ouvrage [la Rodogune de Gilbert], comme depuis l'hôtel de Bouillon et l'hôtel de Nevers soutinrent la Phèdre de Pradon (VOLT. Pens. Dial. Une voix soutenue, une voix qui ne baisse ni ne s'élève. t. V, p. 209), • Séraphine vient de me faire un mensonge, et de le soutenir de la manière la plus assurée (GENLIS Ad. bleu sur blanc Start a 30 day free trial now! Retrouver la définition du mot donneravec le Larousse A lire également la définition du terme donnersur le ptidico.com Voir le bilan des dons pour le DES Quel plaisir d'aimer la religion, de la voir crue, soutenue, expliquée par de si beaux génies et de si solides esprits ! Donner du fil à retordre (mettre durablement en difficulté) J apper à la lune. Que la lie de l'esprit et du corps [la vieillesse] est humiliante à soutenir ! Soutenir sa voix, en prolonger le son avec une même force. Terme de musique. Il soutient l'avoir vue. Fig. 1821 et 1822, t. V, p. 369. grand bleu sur blanc Je ne puis soutenir ces éclats de voix. Pet. • Quelqu'un traitait-il avec Madame, il semblait qu'elle eût oublié son rang pour ne se soutenir que par sa raison (BOSSUET Duch. 1672), • Soutenir la piété jusqu'à la superstition, c'est la détruire (PASC. Empêcher une personne de fléchir, donner des forces morales. Terme de peinture. ou nom/nom prédicatif). - Mon Dieu ! et je soutiens la vue De ce sacré soleil dont je suis descendue ! Nul ne soustendroit paciemment que l'en li feist moins.... Or, belle dame, fait il, taisiez vous en, et ne le soustenez pas, Le filz veult entrer en gouvernement plus que devant, car la mere le soustient, Quant les autres justiciers veirent ce, ilz cesserent de plus faire justice ; car ilz n'avoient qui leur soustint le menton, et pour ce dit vray le proverbe : quant le chef est malade, tous les membres s'en deullent, Tandiz qu'ilz soustenoient nature [mangeaient], Adonc fut trop esbahie, et se doubta que le chevalier ne soustenoit celle cause pour l'amour d'elle, Il y en a qui insisteront à l'encontre, en soustenant que cette lecture ne sçauroit que bien peu servir, Quelque peu de vivres necessaires à soustenir la vie de l'homme, Platon soustint la depense du voyage qu'il fit en Aegypte, avec l'argent qu'il gaigna sur des huiles qu'il y vendit, Et si ne cognoissoient la vertu valeureuse De ce prince lorrain [Guise], qui d'un grand empereur [Charles-Quint] Avoit soustins à Metz la force et la fureur, Je ne veux pas que vous le poulsiez ni le bransliez ; mais seulement ne le soustenez plus. © 1998-2020 CRISCO - Tous droits réservés. Pomp. II, 3). • L'amour donne de l'esprit il se soutient par l'esprit (PASC. 321), • Je ne me soutiens plus ; ma force m'abandonne (RAC. Triumv. Il soutient bien les cadences, il fait les cadences longues et égales. (Louis XII, François 1er). ], grosse galette, possédant, richard, riche, rupin, sac-à-fric - avoirs, propriété - entretenir, soutenir - [ alimenter qqn ], nourrir - continuer, prolonger - de soutien - aider, appuyer, soutenir, supporter financièrement[Dérivé], faire vivre qqn ou un groupe de personnes[Classe], entretien, subsistance, sustentation - gagne-pain - entretien[Dérivé], contestation donnant lieu à procès[Classe], personne qui chicane, discute, réplique[Classe], conversation, discussion de négociation[Thème], dire - faculté, faculté intellectuelle - adresse, habileté - raisonnement - abstraction - court entretien, discussion, discussion rapide, mot - controversiste, éristique - penseur - cérébral, grosse tête, intellectuel, intello, tête d'œuf - santé d'esprit, santé mentale[Hyper. IX. Un ton soutenu, un ton qui ne se familiarise pas. Mme du Deffant, 12 avr. Soutenir le pour et le contre. • Je prononce l'évocation d'une voix claire et soutenue (CAZOTTE le Diable amoureux, chap. Une bonté soutenue. (RAC. Vous utilisez ici les synonymes de donner vie. On dit que l'aigle soutient les rayons du soleil. Son sujet le soutenait. 1689). 8. litt. âme infidèle ! I, 1), • Des hommes qui soutiennent facilement le poids de la faveur et de l'autorité (LA BRUY. Esprits vastes, mais inquiets et turbulents, capables de tout soutenir, hors le repos, Soutenez encore un peu ce temps d'épreuve et de tribulation, que le Seigneur a marqué pour purifier sa victime, La douleur de la honte et l'amour de la patrie prévalurent tellement dans la plus part d'entre elles [femmes de Sparte], que les époux ne pouvaient soutenir les regards de leurs épouses, et que les mères craignaient le retour de leurs fils, Je ne pourrais pas soutenir de voir mes deux enfants malades. I, 1), • Allez, et, soutenant l'honneur de vos aïeux, Dans cet embrassement recevez mes adieux (RAC. Endurer avec une suffisante fermeté. porpense toi, C'est plus fort chose de soustenir tristesses ou choses tristes, que n'est soy abstenir de choses delettables, Celui qui soustient selon raison les perilz des batailles. Conserver sa santé, sa vigueur, sa fraîcheur, au delà du temps ordinaire. Orphel. - Mon Dieu ! Litt. XVI), • Le général Lahoz, soutenu par une batterie et couvert par une nuée de tirailleurs (MONTHOLON Mém. Suggest as a translation of "donner l'envie de rejoindre" Copy; DeepL Translator Linguee. v.). Mithr. Synonyme für envier auf Französisch, Definition, Siehe auch 'envie',à l'envi',avoir envie',donner envie', biespiele, konjugation I, 231)— Les uns et les autres sçavoyent bien qu'ils seroyent soustenus.... après arriverent pour le soutien des uns messieurs l'Admiral.... (LANOUE 649), Bourg. Est-ce ainsi que vous soutenez Télémaque contre le vice auquel il succombe ? Soutenir un siége. Soutenir un État, un empire, en empêcher, en arrêter la chute, la décadence. bleu sur jaune ], giving (en) - cadeau, don, talent - donateur, donneur - aider, appuyer, soutenir, supporter financièrement - entretenir, soutenir - financer - financer[Dérivé], aide, soutien - gagne-pain - soutien financier[Dérivé], activité, occupation - bande - outil de maintien, outil pour tenir - appareil - structure portante, structure porteuse[Hyper. Se nos avons les biens recieuz de la main lo senior, por coi ne sostenrions nos les malz ? t. V, p. 471, dans POUGENS), • C'était pour examiner si son éloquence [de saint Ambroise] répondait à sa grande réputation, et si ses discours soutenaient les applaudissements que lui donnait tout son peuple (MASS. En parlant des aliments, donner de la force. Soutenir une troupe, l'appuyer pour la secourir au besoin. Rem. ), • Ma nièce de Coligny.... soutiendra dignement la grandeur de cette succession (SÉV. Cette opinion ne peut se soutenir. Moeurs, 111), • Vaincus plus d'une fois aux yeux de la patrie, Soutiendront-ils ailleurs un vainqueur en furie ? On dit aussi dans un sens analogue : Soutenir le coeur, la vertu. Cette personne se soutient bien. Cette constance par laquelle, n'ayant pu vaincre la violence de la destinée, elle en a si noblement soutenu l'effort, Après cette grande foule d'hommes et d'affaires qui l'environnait, il s'était lui-même réduit à une espèce d'oisiveté et de solitude ; mais il la sut soutenir, Les mutins n'oseraient soutenir ma présence. • NB : asséner, combattif, évènement, interpeler, imbécilité, etc. argent comptant, argent liquide, espèces, espèces monétaires, liquidités, monnaie, numéraire, pépettes, artiche (argotique), avoine (argotique), flouse (populaire), flouze (populaire), fraîche.. hist. Mystères, Visitation. Encore de de synonymes pour le mot donner: . Se soutenir dans sa route, ne pas la perdre par l'effet de la dérive et des courants qui peuvent vous contrarier. - En aucune façon. sc. Tous droits réservés. 10. V, 5). soster ; ital. Veux-tu soutenir que cela n'est pas véritable ? Tél. 4). (HAUTEROCHE le Coch. 2.prétexter quelque chose, lui donner valeur d'argument ; présenter des arguments pour étayer ses dires. Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML. II, 3), • Je vous disais cela, me répondit-il, pour vous avertir que vous en pourriez boire [du vin] le matin et quand il vous plairait, sans rompre le jeûne ; et cela soutient toujours (PASC. I, 11), • C'était là [dans le sénat] que se formaient les desseins qu'on voyait se soutenir par leur propre suite (BOSSUET ib. Ce qui nous a soutenu le coeur contre la douleur.... Je suis dans un état à plaindre, où j'ai souhaité cent fois que, si un Dieu la soutenait [la nature], elle le marquât sans équivoque, Il se trouve qu'à Tourney et à Ferney je nourris cent cinquante personnes ; on ne soutient pas cela avec des vers alexandrins et des banqueroutes, Des plus vils animaux Dieu soutient l'existence ; Ils sont, ainsi que nous, les objets de ses soins, Il emploie tous ses revenus à décorer les églises, à soutenir les ouvriers indigents, et à soulager les infortunés de toutes les classes, Cette pauvre Bertillac est devenue passionnée.... de l'insensible Caderousse.... il lui a fait mettre en gage ses perles, pour soutenir un peu la bassette, Quoique vous ayez reçu bien des petites sommes qui devraient vous avoir soutenue, De pareils raisonnements aveuglaient le gouvernement, au point qu'il ne se lassait pas de faire continuellement de nouveaux efforts pour soutenir cette compagnie, Il s'est trouvé un homme [M. de Montmartel] qui a soutenu le crédit de la nation par le sien [dans la guerre de 1740], crédit fondé à la fois sur l'industrie et sur la probité.